Home Page   -   ditorial Board   -   Instructions to autors   -   Archive   -   Contact   -   Journal's Indexing UA   EN

Last issue

1 (90), 2019


Edition of the journal is supported partially by the grant of the Fogarty International Center (FIC) of the National Institute of Health and Illinois University, Chicago.


ISSN 2077-7477 (Print)
ISSN 2077-7485 (Online)

A journal "Dovkillia ta zdorovia" (Environment & Health) publishes the articles on the problems in the field of medical ecology, hygiene, health protection and ecological safety.

Founder of the Journal:
State Institution "O.M. Marzeiev Institute for Hygiene and Medical Ecology of the National Academy of Medical Sciences of Ukraine"

Frequency of publication:

Environment & HealthISSN: 2077-7477 eISSN: 2077-7485
No: 1 (89)   -   March, 2019   -   Pages: 61-68
Problem aspects of the state standardization of modern dwelling-houses with the flats of SMART type: state in ukraine and foreign experience
V.M. Makhniuk1, S.O. Melnychenko1, V.A. Kostyliova2, I.H.Orlovska3
1 State Institution O.M.Marzieiev Institute for Public Health, National Academy of Medical Sciences of Ukraine
2 Ministry of Regional Development, Construction, Housing and Communal Services of Ukraine
3 Ukraine Open International University of Human Development

: 613.5 : 728.222 : 351.778.5

Objective: We carried out a hygienic assessment of the design of the blocks of flats with one-room flats for one person's residence on a compliance with the domestic and foreign norms of sanitary and town-planning legislation.
Methods: In the work, we applied theoretical and analytical methods and method of sanitary-and-epidemiological examination of construction designs.
Results: The current sanitary and town-planning legislation of Ukraine and foreign experience, concerning the construction of modern dwelling-houses with one-room flat of smart type for the residence of one person, were analyzed in the course of research.
There is no practice and relevant regulatory documents for a design of one-room flats of a small area for one person's residence in Ukraine.
According to the results of research, hygienic recommendations were developed to ensure optimum living conditions, including: a compliance with the domestic hygienic standards: the duration of insolation and natural light; the allowable concentrations of the chemicals in the air; the allowable levels of temperature, humidity, air ionization, noise, vibration, ionizing, and non-ionizing radiation; the content of radon, aerosol, including aerosols of biological origin, in the indoor air; the allowable levels of the bacterial pollution of air and surfaces; ensuring the compliance with the regulatory parameters of microclimate and air quality in the living room by the delimitation of the kitchen area from the living area with a kitchen-niches device with a mechanical plenum-exhaust ventilation and only with electric stoves; ensuring the volume of living space at the level of domestic standards - 75 m3, while the height of the room should be at least 2.75 m; the provision of a necessary set of the rooms with an area of the living room - 18 m2, the corridor - 3.9 m2, the bathroom - 3.4 m2, the balcony / loggia - 4.5 m2 to increase the level of comfort.
Conclusions: According to the results of scientific research, a sanitary-and-epidemiological component was developed for a design of smart flat, and a possibility for the standardization (normalization) of the area of one-room flats for the residence of one person was preliminary substantiated.

construction designs, modern residential buildings, flat of smart type, national and foreign state standards, sanitary-and-epidemiological living conditions.
1. Serdiuk .., Polka N.S., Makhniuk V.M., Savina R. and Mohylnyi S.. Hihiiena planuvannia ta zabudovy naselenykh mists na varti hromadskoho zdorovia. [Hygiene of Planning and Construction of the Settlements on the Guard of Public Health]. Kyiv : Medinform; 2017 : 272 p. (in Ukrainian).
2. Sanitarno-epidemiologicheskie trebovania k zhilym zdaniyam I pomeshcheniyam : SanPiN [Sanitary-and-Hygienic Requirements to Dwelling Houses and Residential Premises : SanRN]. URL : http://snipov.net/c_4655_snip_101312.html (in Russian).
3. Stroitelnye normy I pravila. Doma zhylye odnokvartirnye : SanPiN 31-02-2001 [Sanitary Norms and Regulations. One-Room Dwelling Houses : SanRN 31-02-2001]. URL : http://docs.cntd.ru/document/1200008165 (in Russian).
4. Doma zhylye odnokvartirnye I blokirovannye: TKP 45-3.02-230-230-2010. [One-Room Dwelling Houses and Blocked Ones : TKP 45-3.02-230-230-2010]. URL : http://warmhome.by/docs/TKP-3.02-230-2010.pdf (in Russian).
5. Stroitelnye normy I pravila. Doma zhylye odnokvartirnye : SNiP RK 3.02-27-2004 [Sanitary Norms and Regulations. One-Room Dwelling Houses : SNR: 3.02-27-2004]. URL : http://all-docs.ru/index.php?page=20&vi1=24190 (in Russian)
6. Mieszkamie w PRL normatyw minszkaniowy. URL : http://teatrnn.pl/leksykon/artykuly/mieszkanie-w-PRL-normatyw-mieszkaniowy/
7. Uchwała Nr 364 Rady Ministrów z dnia 20 sierpnia 1959 r. w sprawie zatwierdzenia normatywów projektowania dla budownictwa mieszkaniowego. Normatyw projektowania mieszkań i budynków mieszkalnych wielorodzinnych w miastach i osiedlach. Monitor Polski. 81. . 422. S. 685-689. URL : https://www.prawo.pl/akty/m-p-1959-81-422,16812897.html
8. Mistobuduvannia I zabudova miskykh I silskykh poselen : DBN 360-92** [Town-Planning and Construction of Urban and Rural Settlements : SCN 360-92**]. Kyiv : DerzhbudUkrainy; 2002 : 110 p. (in Ukrainian).
9. Derzhavni budivelni normy Ukrainy. Budynky I sporudy. Budynky odnokvartyrni : DBN .2.2--20 [State Construction Norms of Ukraine. Buildings and Structures. One-Room Buildings : SBN .2.2--20]. URL : https://dnaop.com/html/32599/doc-_.2.2--20 (in Ukrainian).
10. Zhytlovyi kodeks Ukrainy [Housing Code of Ukraine]. URL: http://www.ax.ua/uk/node/1197 (in Ukrainian).
11. Natsionalnyi standart Ukrainy. Vyznachennia klasu naslidkiv (vidpovidalnosti) ta katehorii skladnosti obiektiv budivnytstva : DSTU-N B .1.2-16:2013 [National Standard of Ukraine. Determination of the Class of the Consequences (Responsibility) and Category of the Complexity of the Construction Objects: SSU-H .1.2-16:2013]. Kyiv : MinrehionUkrainy; 2013 : 26 p. (in Ukrainian).
12. Derzhavni budivelni normy Ukrainy. Budynky I sporudy. Zaklady sotsialnoho zakhystu naselennia : DBN .2.2-18:2007 [State Building Norms of Ukraine. Buildings and Structures. Institutions of Social Protection of the Population]. URL : https://dnaop.com/html/34190/doc-_.2.2-18_2007 (in Ukrainian).
13. Derzhavni budivelni normy Ukrainy. Budynky I sporudy. Zhytlovi budynky. Osnovni polozhennia : DBN .2.2-15-2005. [State Building Norms of Ukraine. Buildings and Structures. Dwelling Houses. Substantive Provisions : SBR .2.2-15-2005]. Kyiv : Derzhbud Ukrainy ; 2006 : 36 p. (in Ukrainian).
14. Derzhavni sanitarni pravyla. Derzhavni sanitarni pravyla planuvannia ta zabudovy naselenykh punktiv : DSP 173-96 [State Sanitary Regulations. State Sanitary Regulations for Planning and Settlements Building : SCR 173-96]. Kyiv ; 1996 : 88 p. (in Ukrainian).
15. Derzhavni budivelni normy. Inzhenerne obladnannia budivel I sporud. Opalennia, ventyliatsiia I kondytsiiuvannia : DBN B.2.5-67:2013 [State Building Norms. Engineering Equipment for Buildings and Structures. Heating, Ventilation, and Air Conditioning : SBN .2.5-67:2013]. Kyiv ; 2013 : 167 p. (in Ukrainian).
16. Derzhavni sanitarni normy ta pravyla. Polimerni ta polimervmisni materialy, vyroby I konstruktsii, shcho zastosovuiutsia u budivnytstvi ta vyrobnytstvi mebliv. Hihiienichni vymohy : DSanPiN 8.2.1-181-2012. [State Sanitary Norms and Regulations. Polymeric and Polymer-Based Materials, Products, and Structures Used in Construction and Manufacture of Furniture. Hygienic Requirements: SSanRN 8.2.1-181-2012]. URL : http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0087-13 (in Ukrainian).
17. Derzhavni sanitarni normy ta pravyla zakhystu naselennia vid vplyvu elektromahnitnykh vyprominiuvan : DSanPiN 239-96 [State Sanitary Norms and Regulations for the Protection of the Population from the Impact of Electromagnetic Radiation : SSanRN 239-96]. Kyiv; 1996 : 28 p. (in Ukrainian).
18. Systema norm I pravyl znyzhennia rivnia ionizuiuchykh vyprominiuvan pryrodnykh radionuklidiv u budivnytstvi. Rehlamentovani radiatsiini parametry. Dopustymi rivni : DBN .1.4-1.01-97 [The System of Norms and Regulations for the Reduction of the Level of Ionizing Radiation of Natural Radionuclides in Construction. Regulated Radiation Parameters. Permissible Levels: SBN .1.4-1.01-97]. Kyiv ; 1997 : 16 p. (in Ukrainian).
19. Systema norm I pravyl znyzhennia rivnia ionizuiuchykh vyprominiuvan pryrodnykh radionuklidiv u budivnytstvi. Radiatsiinyi kontrol budivelnykh materialiv ta obiektiv budivnytstva : DBN .1.4-2.01-97 [System of Norms and Regulations for the Reduction of the Level of Ionizing Radiation of Natural Radionuclides in Construction : SCN B.1.4-2.01-97]. Kyiv ; 1997. 18 p. (in Ukrainian).
20. Derzhavni sanitarni normy i pravyla utrymannia terytorii naselenykh mists : DSanPiN 145-2012. [State Sanitary Norms and Regulations for the Maintenance of the Settlement Territories : SSanRN 145-2012]. URL : http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/z0457-11 (in Ukrainian).
Designed by: IPH NAMSU Environment & Health, 2006-2019. All rights reserved.
Use of text and graphic materials of the site is allowed only upon written permission of the editoral board.